New Releases

ガンズ・アンド・ローゼズ『Use Your Illusion』新装盤の日本盤発売決定。92年日本公演がボートラに

Published on

10月 21, 2022

ガンズ・アンド・ローゼズ（Guns N’ Roses）が1991年に2枚同時リリースした『Use Your Illusion I』と『Use Your Illusion II』新装盤の日本盤が、世界発売と同日の2022年11月11日に発売されることが発表された。さらに日本盤にのみボーナス・トラックが収録されることも発表となった。

日本盤で発売されるフィジカル商品は以下の5タイトル。

■『Use Your Illusion I＆II (スーパー・デラックス・エディション)』[7SHM-CD+Blu-ray]
・オリジナル・アルバムのリマスター音源（CD1、2）
・1992年のニューヨークとラスヴェガスの未発表ライヴ音源（CD3、4、5、6、7）
・未発表ライヴ映像（Blu-ray）
・日本盤のみ4曲の1992年東京ドーム公演ライヴ音源

■『Use Your Illusion I』[2SHM-CD]
・オリジナル・アルバムのリマスター音源（CD1）
・1991～1992年に録音した、ロンドン、パリ、リオデジャネイロ、ニューヨーク、ラスヴェガス公演の未発表ライヴ音源（CD2）
＊CD2のライヴ音源は『Use Your Illusion II』やスーパー・デラックス・エディションとは別音源
＊日本盤のみ2曲の1992年東京ドーム公演ライヴ音源

■『Use Your Illusion II』[2SHM-CD]
・オリジナル・アルバムのリマスター音源（CD1）
・1991～1992年に録音した、ロンドン、パリ、リオデジャネイロ、ニューヨーク、ラスヴェガス公演の未発表ライヴ音源（CD2）
＊CD2のライヴ音源は『Use Your Illusion I』やスーパー・デラックス・エディションとは別音源
＊日本盤のみ2曲の1992年東京ドーム公演ライヴ音源

■『Use Your Illusion I』[1SHM-CD]
・オリジナル・アルバムのリマスター音源（CD1）

■『Use Your Illusion II』[1SHM-CD]
・オリジナル・アルバムのリマスター音源（CD1）

また、日本盤のみ通常のCDプレイヤーで再生可能な高音質CDのSHM-CDでの発売となる。輸入盤ではLP12枚組＋Blu-rayというLP版のスーパー・デラックス・エディション、さらには『Use Your Illusion I』と『Use Your Illusion II』をそれぞれ別売にしたLP2枚組などもリリースされる。

今回発売される全形態で、オリジナル・スタジオ・アルバム『Use Your Illusion I』と『Use Your Illusion II』には、オリジナル・ステレオ・1/2インチ・アナログ・マスター・テープからハイレゾ（96kHz/24bit）に変換した史上初のフル・リマスタリングが施されている。全ヴァージョンがストリーミング及びデジタル・ダウンロードでも入手可能だ。

日本盤ボーナス・トラックについて

『スーパー・デラックス・エディション』の日本盤には、30年前の1992年2月22日に東京ドームで開催された来日公演から「Live And Let Die」「Don’t Cry」「Voodoo Child (Slight Return) / Civil War / Voodoo Child (Slight Return)」「You Could Be Mine」という4曲のライヴ音源が収録。

『Use Your Illusion I』のSHM-CD2枚組デラックス・エディションには、上記『スーパー・デラックス・エディション』にも収録される「Live And Let Die」「Don’t Cry」がボーナス・トラックとなる。

『Use Your Illusion II』のSHM-CD2枚組デラックス・エディションには、上記『スーパー・デラックス・エディション』にも収録される「You Could Be Mine」と、この2枚組にしか収録されない同じく1992年2月22日東京ドーム公演の「Pretty Tied Up」の2曲がボーナス・トラックとして収められる。

ガンズ・アンド・ローゼズがこうしたボーナス・トラックの収録を認めるのは異例で、過去に唯一、例外的に1999年にリリースされたライヴ・アルバム『Live Era: ’87-’93』の日本盤に、海外でリリースされたLP4枚組セットと同じボーナス・トラック「Coma」が収録されたことがあったが、それ以外は皆無。日本盤のみにこうした4曲ものボーナス・トラックが追加されるのは今回が初となる。

『Use Your Illusion』期の来日公演から今年でちょうど30周年。長年、熱心に声援を送り続ける日本のファンに感謝を込めて、バンドとマネジメントが用意したビッグ・サプライズともいうべきプレゼントが、今回の日本盤スペシャル・ボーナス・トラックとなる。

スーパー・デラックス・エディション商品詳細

『Use Your Illusion I & II スーパー・デラックス・エディション』のCD7枚組＋Blu-rayには、97曲という途方もない数のトラックが収録されており、そのうち63曲は未発表の音源及び映像となっている。オリジナル・スタジオ・アルバム『Use Your Illusion I』と『Use Your Illusion II』は、いずれもオリジナル・ステレオ・1/2インチ・アナログ・マスター・テープから史上初めてハイレゾ（96kHz/24bit）に変換しリマスター化。また、このボックス・セットでは、2作のジャケットをそれぞれ異なるアングルで見せる印象的な立体トリックの“アナモルフィック・イリュージョン”が採用されている。

また、このスーパー・デラックス・エディションには、2本の貴重なライヴ音源がフィーチャーされている。1本目は、1991年5月16日のリッツ・シアター公演を収録したライヴ音源『ライヴ・イン・ニューヨーク』で、オリジナルのマルチ・トラック・テープから新たにミキシングを実施。この伝説的なライヴは、〈Use Your Illusionツアー〉のウォーミング・アップとして開催されたギグの1つで、イジー・ストラドリンのギターや、「Don’t Cry」のオリジナル・ヴァージョン、ブラインド・メロンの故シャノン・フーンをゲスト・ヴォーカルに迎えた「You Ain’t The First」のスペシャル・パフォーマンスが目玉となっている。

もう1本のライヴ音源は、1992年1月25日のトーマス＆マック・センター公演を収録した『ライヴ・イン・ラスヴェガス』で、こちらには新ギタリストのギルビー・クラークが参加。オリジナル・マルチ・トラック・テープから新たにミックスを行った音源の完全版だ。特典ディスクには、35mmフィルム・プリントから新たに4K UHDに変換し、1080p/24fps HDで収録したコンサート映像『ライヴ・イン・ニューヨーク』の完全版を、ドルビー・アトモス、ドルビーTrueHD 5.1chサラウンド、PCM 48kHz 24bit ステレオでミックスした音声と併せ、Blu-rayビデオとして収録。

Blu-rayのメニューには、さらに最新ライヴ・ミュージック・ビデオ「You Could Be Mine」も追加されている。『Use Your Illusion』期のGN’Rのコンサートの模様が音声と映像とで完全収録されるのは今回が初めてだ。

このBlu-rayに収録されるライヴから「You Could Be Mine」がYouTubeに先行公開されている。

Guns N' Roses – You Could Be Mine (Live In New York, Ritz Theatre – May 16, 1991)

ボックス・セットの『スーパー・デラックス・エディション』には、未公開写真や、当時の思い出を蘇らせる数々のメモラビリア（記念品・関連グッズ）、様々なアーカイブ資料等が掲載された100頁のハードカバー・ブックに加え、ファンクラブ会員証付き『コンスピラシー・インク』フォルダーの複製、『Use Your Illusion』期（1991～1992年）のファンクラブ会報『コンスピラシー・インク』4号分、付属する赤＆青2色の特製スリーブに挿入すると画像2種のうち1種が現れるダブル・デザインのリトグラフ10枚、六つ切サイズ（8×10インチ）のバンド写真7枚、〈Use Your Illusionツアー〉布製バックステージパス・ステッカーのレプリカ4枚、1991年5月16日のリッツ・シアター公演のレプリカ・チケット（オリジナル・チケットに誤って印刷された1991年5月15日の日付を踏襲）、新たに作成された大判バンド・ポスター（24×36インチ＝約61x91cm）が同梱されている。

『Use Your Illusion I: CD2枚組』商品詳細

ディスク1には、オリジナルのステレオ1/2インチ・アナログ・マスター・テープから初めて96kHz/24bitのハイレゾに変換した音源を完全リマスター化し、44.1kHz/16bitのCDに収めたオリジナル・スタジオ・アルバム『Use Your Illusion I』を収録。さらに今回は、グラミー賞受賞・エミー賞ノミネートの作曲家クリストファー・レナーツが指揮・編曲を手掛けた50人編成の生オーケストラによる新録版「November Rain (2022 Version)」も初披露されている。

ディスク2には、1991～1992年の〈Use Your Illusionツアー〉中に録音した、ロンドン、パリ、リオデジャネイロ、ニューヨーク、ラスヴェガス公演の未発表ライヴ音源を収録。レニー・クラヴィッツがゲスト参加した「Always On The Run (Live In Paris – 6/6/92)」を含む全13曲には新たにミックスが施されており、増補したアートワークと未発表写真・画像を掲載した24頁のブックレットが付属している。こちらのディスク2には、30年前の1992年2月22日に東京ドームで開催された来日公演から、「Live And Let Die」「Don’t Cry」の2曲の”ライヴ・イン・トーキョー”音源を日本盤スペシャル・ボーナス・トラックとして特別収録。

『Use Your Illusion II : CD2枚組』商品詳細

ディスク1は、オリジナル・スタジオ・アルバム『Use Your Illusion II』をオリジナルのステレオ1/2インチ・アナログ・マスター・テープから初めて96kHz/24bitのハイレゾに変換した音源を完全リマスター化し、44.1kHz/16bitのCDに収めたもの。

ディスク2には、1991～1992年の〈Use Your Illusionツアー〉中に録音した、ロンドン、パリ、リオデジャネイロ、ニューヨーク、ラスヴェガス公演の未発表ライヴ音源を収録。エアロスミスのスティーヴン・タイラーとジョー・ペリーが特別ゲストとして共演した「Mama Kin (Live In Paris – 6/6/92)」と「Train Kept A Rollin’ (Live In Paris – 6/6/92)」を含む全13曲には新たにミックスが施されており、増補したアートワークと未発表写真・画像を掲載した24頁のブックレットが付属している。こちらのディスク2には、30年前の1992年2月22日に東京ドームで開催された来日公演から、「Pretty Tied Up」、「You Could Be Mine」の2曲の”ライヴ・イン・トーキョー”音源を日本盤スペシャル・ボーナス・トラックとして特別収録。「Pretty Tied Up」の”ライヴ・イン・トーキョー”が収録されるのは、こちらのディスクだけ。

『Use Your Illusion』作品解説

ガンズ・アンド・ローゼズの待望の3作目及び4作目のスタジオ・アルバムとなった『Use Your Illusion I』と『Use Your Illusion II』は、元々1991年9月17日に同時リリースされた作品だ。『GN’R Lies』と『Appetite for Destruction』の途方もない成功により、それに続くアルバムを制作することはバンドにとって非常に手強い課題であった。ガンズ・アンド・ローゼズはそれを見事に実現したのみならず、2作もの新しいスタジオ・フル・アルバムを同時リリースし、世界を驚かせた。

両アルバムの発売後、『Use Your Illusion I』が全米チャート（ビルボード200）で2位を、そして『Use Your Illusion II』が1位を同時に獲得するワンツー・フィニッシュを達成。発売後2時間で50万枚以上を、発売後1週間で前者は68万5000枚、後者は77万枚以上を売り上げたと推定されている。

『Use Your Illusion I』には、ポール・マッカートニーの「Live And Let Die」の大仰なカヴァーや、全米トップ10ヒット「Don’t Cry」、そしてNPR（ナショナル・パブリック・ラジオ：公共ラジオ放送）に「究極のハード・ロック・パワー・バラードの1つ」と評された、彼らの90年代の代表的アンセムかつMTVの定番曲「November Rain」等を収録。

全米チャート（ビルボード・ホット100）で3位に輝き、計30週間チャートインを果たした「November Rain」は、90年代のビデオとして初めてYouTubeでの10億ビューを記録し、現在その再生回数は20億ビューに迫っている。その「November Rain」については、今回、グラミー賞受賞・エミー賞ノミネート作曲家クリストファー・レナーツが新しく2021年にレコーディング・指揮・編曲を手掛け、50人編成の生オーケストラを初フィーチャーしたヴァージョンが史上初めて収録される。

『Use Your Illusion II』には、バンドのトップ50シングル「You Could Be Mine」や、ビルボードのメインストリーム・ロック・エアプレイ・チャートで4位にランクインした「Civil War」、ボブ・ディランの「Knockin’ On Heaven’s Door」に加え、「Don’t Cry」の歌詞が異なる別ヴァージョンも収録されている。

Written By uDiscover Team

ガンズ・アンド・ローゼズ『Use Your Illusion I And II』(Super Deluxe Edition)
2022年11月11日発売
日本盤：7CD + Blu-ray / I – 2CD / II – 2CD / I- CD / II – CD
輸入盤：12LP + Blu-ray / 4LP/ I- 2LP / II – 2LP /
iTunes Store / Apple Music / Amazon Music

Super Deluxe Edition Track list

CD 1 – USE YOUR ILLUSION I – Original Album Remastered
01. RIGHT NEXT DOOR TO HELL
02. DUST N’ BONES
03. LIVE AND LET DIE
04. DON’T CRY (ORIGINAL)
05. PERFECT CRIME
06. YOU AIN’T THE FIRST
07. BAD OBSESSION
08. BACK OFF BITCH
09. DOUBLE TALKIN’ JIVE
10. NOVEMBER RAIN (2022 Version)*
11. THE GARDEN
12. GARDEN OF EDEN
13. DON’T DAMN ME
14. BAD APPLES
15. DEAD HORSE
16. COMA
* Previously unreleased

CD 2 – USE YOUR ILLUSION II – Original Album Remastered
01. CIVIL WAR
02. 14 YEARS
03. YESTERDAYS
04. KNOCKIN’ ON HEAVEN’S DOOR
05. GET IN THE RING
06. SHOTGUN BLUES
07. BREAKDOWN
08. PRETTY TIED UP
09. LOCOMOTIVE
10. SO FINE
11. ESTRANGED
12. YOU COULD BE MINE
13. DON’T CRY (ALT. LYRICS)
14. MY WORLD

CD 3 – LIVE IN NEW YORK, Ritz Theatre – May 16, 1991
01. PRETTY TIED UP*
02. BAD OBSESSION*
03. RIGHT NEXT DOOR TO HELL*
04. BROWNSTONE*
05. DUST N’ BONES
06. LIVE AND LET DIE*
07. PARADISE CITY*
08. VOODOO CHILD (SLIGHT RETURN) / CIVIL WAR*
09. DRUM SOLO*
10. SLASH SOLO*
11. YOU COULD BE MINE*
* Previously unreleased

CD 4 – LIVE IN NEW YORK(cont’d), Ritz Theatre – May 16, 1991
01. I WAS ONLY JOKING / PATIENCE*
02. ONLY WOMEN BLEED / KNOCKIN’ ON HEAVEN’S DOOR*
03. DON’T CRY (ORIGINAL)* [features Shannon Hoon on vocals]
04. YOU AIN’T THE FIRST* [features Shannon Hoon on vocals]
05. MY MICHELLE*
06. ESTRANGED*
07. DOUBLE TALKIN’ JIVE*
08. SWEET CHILD O’ MINE*
09. WELCOME TO THE JUNGLE*
* Previously unreleased

CD 5 – LIVE IN LAS VEGAS, Thomas & Mack Center – January 25, 1992
01. NIGHTRAIN
02. BROWNSTONE*
03. LIVE AND LET DIE*
04. ATTITUDE*
05. IT’S SO EASY*
06. BAD OBSESSION*
07. WELCOME TO THE JUNGLE*
08. DOUBLE TALKIN’ JIVE*
09. VOODOO CHILD (SLIGHT RETURN) / CIVIL WAR / VOODOO CHILD (SLIGHT RETURN)*
* Previously unreleased

CD 6 – LIVE IN LAS VEGAS(cont’d), Thomas & Mack Center – January 25, 1992
01. DON’T CRY (ORIGINAL)*
02. WILD HORSES*
03. PATIENCE*
04. YOU COULD BE MINE*
05. SO FINE*
06. NOVEMBER RAIN*
07. INTROS / DRUM SOLO*
08. SLASH SOLO*
09. SPEAK SOFTLY, LOVE (LOVE THEME FROMTHE GODFATHER)*
10. ROCKET QUEEN
* Previously unreleased

CD 7 – LIVE IN LAS VEGAS(cont’d), Thomas & Mack Center – January 25, 1992
01. SAIL AWAY SWEET SISTER*
02. SWEET CHILD O’ MINE*
03. MOVE TO THE CITY*
04. HOTEL CALIFORNIA / ONLY WOMEN BLEED / KNOCKIN’ ON HEAVEN’S DOOR*
05. YESTERDAYS
06. MY MICHELLE*
07. ESTRANGED*
08. MOTHER* / PARADISE CITY
* Previously unreleased

BLU-RAY VIDEO – LIVE IN NEW YORK, Ritz Theatre – May 16, 1991
Audio: Dolby Atmos 48kHz 24-bit / Dolby TrueHD 5.1 96kHz 24-bit / PCM Stereo 48kHz 24-bit
Regions: All
Run Time: 2hr 6min

01. PRETTY TIED UP*
02. BAD OBSESSION*
03. RIGHT NEXT DOOR TO HELL*
04. BROWNSTONE*
05. DUST N’ BONES*
06. LIVE AND LET DIE*
07. PARADISE CITY*
08. VOODOO CHILD (SLIGHT RETURN) / CIVIL WAR*
09. DRUM SOLO*
10. SLASH SOLO*
11. YOU COULD BE MINE*
12. I WAS ONLY JOKING / PATIENCE*
13. ONLY WOMEN BLEED / KNOCKIN’ ON HEAVEN’S DOOR*
14. DON’T CRY (ORIGINAL)* [features Shannon Hoon on vocals]
15. YOU AIN’T THE FIRST* [features Shannon Hoon on vocals]
16. MY MICHELLE*
17. ESTRANGED*
18. DOUBLE TALKIN’ JIVE*
19. SWEET CHILD O’ MINE*
20. WELCOME TO THE JUNGLE*
* Previously unreleased

USE YOUR ILLUSION I: 2CD DELUXE Track list

CD 1: Use Your Illusion I – Original Album Remasterer

1 Right Next Door To Hell
2 Dust N’ Bones
3 Live And Let Die
4 Don’t Cry (Original)
5 Perfect Crime
6 You Ain’t The First
7 Bad Obsession
8 Back Off Bitch
9 Double Talkin’ Jive
10 November Rain*
11 The Garden
12 Garden Of Eden
13 Don’t Damn Me
14 Bad Apples
15 Dead Horse
16 Coma

CD 2 – Use Your Illusion 1991 / 1992 Tour: * Previously Unreleased

1 Perfect Crime (Live In London – 8/31/91)*
2 Bad Obsession (Live In Las Vegas – 1/25/92)*
3 Right Next Door To Hell (Live In New York – 5/16/91)*
4 Always On The Run (With Lenny Kravitz) (Live In Paris – 6/6/92)*
5 Dust N’ Bones (Live In London – 8/31/91)*
6 Live And Let Die (Live In New York – 5/16/91)*
7 Attitude (Live In Paris – 6/6/92)*
8 Double Talkin’ Jive (Live In London – 8/31/91)*
9 Don’t Cry (Original) (Live In New York – 5/16/91)*
10 You Ain’t The First (Live In New York – 5/16/91)*
11 It’s Alright / November Rain (Live In Paris – 6/6/92)*
12 Bad Apples (Live In Rio De Janeiro – 1/23/91)*
13 Wild Horses (Live In Paris – 6/6/92)*

USE YOUR ILLUSION II: 2CD DELUXE Track list

CD 1 – Use Your Illusion Ii: Original Album Remastered

1 Civil War
2 14 Years
3 Yesterdays
4 Knockin’ On Heaven’s Door
5 Get In The Ring
6 Shotgun Blues
7 Breakdown
8 Pretty Tied Up
9 Locomotive
10 So Fine
11 Estranged
12 You Could Be Mine
13 Don’t Cry (Alt. Lyrics)
14 My World

CD 2 – Use Your Illusion 1991 / 1992 Tour: * Previously Unreleased

1 Pretty Tied Up (Live In New York – 5/16/91)*
2 14 Years (Live In London – 8/31/91)*
3 Voodoo Child (Slight Return) / Civil War / Voodoo Child (Slight Return) (Live In Las Vegas – 1/25/92)*
4 You Could Be Mine (Live In New York – 5/16/91)*
5 Drum Solo (Live In Paris – 6/6/92)*
6 Slash Solo (Live In Paris – 6/6/92)*
7 Speak Softly, Love (Love Theme From The Godfather) (Live In Paris – 6/6/92)*
8 Sail Away Sweet Sister (Live In Paris – 6/6/92)*
9 So Fine (Live In Las Vegas – 1/25/92)*
10 Only Women Bleed / Knockin’ On Heaven’s Door (Live In Rio De Janeiro – 1/20/91)*
11 Mama Kin (Featuring Steven Tyler & Joe Perry) (Live In Paris – 6/6/92)*
12 Train Kept A Rollin’ (Featuring Steven Tyler & Joe Perry) (Live In Paris – 6/6/92)*
13 Estranged (Live In Las Vegas – 1/25/92)*