バリー・ホワイト最後の全米トップ10ヒットは、ディスコ世代に合わせてたセクシーなあの曲

Published on

8月 20, 2019

Rob Miller

バリー・ホワイトの1970年代の驚異的な成功は、一連のシングル・ヒットとR&Bチャートでの何年間にも渡る存在感につながった。1977年8月20日、ポップスへのクロスオーヴァー・ヒット曲「It’s Ecstasy When You lay Down Next To Me（邦題：エクスタシー）」がチャート入りを果たした。この曲は結果的にバリー・ホワイトにとって最後の全米シングル・チャート・トップ10入りとなった。また、この曲はのちにイギリスのポップ・ヒーロー、ロビー・ウィリアムスのキャリアに大きな影響を与えることになる。

「It’s Ecstasy When You lay Down Next To Me」はバリー・ホワイトにしては珍しい作品で、いつもどおりセルフ・プロデュースしたものの、自分が作曲した楽曲ではなかった。このセクシーな曲は、ネルソン・ピグフォードとエクンダヨ・パリスが書き下ろし、リリースを控えていたバリー・ホワイトの7枚目のスタジオ・アルバム『Barry White Sings For Someone You Love』からのファースト・シングルとしてリリースされた。

「It’s Ecstasy When You lay Down Next To Me」はソウル・チャートでもポップ・チャートでもヒットとなり、バリー・ホワイトのベッドルーム・ソウル・スタイルに忠実でありながら、ディスコ世代に合わせてアップデイトされた曲だった。ポップ・チャートに86位で初登場し、スタートはゆっくりだったものの、デビー・ブーンのバラード「You Light Up My Life（邦題：恋するデビー）」が当時の新記録の10週間トップを続けていた最中、11月には2週間にわたって4位を記録した。その頃には「It’s Ecstasy When You lay Down Next To Me」はバリー・ホワイトにとってR&Bチャート1位の最長記録となり、10月はずっと1位を維持し、5週間の記録を樹立した。

その23年後の2000年、ロビー・ウィリアムスとプロデューサーのガイ・チェンバースとスティーヴ・パワーは同曲のストリングスのアレンジメントをロビー・ウィリアムスの最新ヒット曲「Rock DJ」にサンプリングした。現代においてこの曲の可能性を見出したスターは、実は彼が最初ではなかった。メアリー・J.ブライジも1994年のアルバム『My Life』に収録した「You Bring Me Joy」で「It’s Ecstasy When You lay Down Next To Me」をサンプリングしている。